sábado, novembro 15

Mujer Contra Mujer


José María Cano é um compositor espanhol, cantor e artista contemporâneo. Foi membro do grupo Mecano, juntamente com seu irmão Nacho Cano e Ana Torroja, vendendo milhões de cópias por toda Europa e países latinos.

Nada tienen de especial
Dos mujeres que se dan la mano
El matiz viene después
Cuando lo hacen por debajo del mantel
Luego a solas sin nada que perder
Tras las manos va el resto de la piel
Un amor por ocultar
Y aunque en cueros no hay donde esconderlo
Lo disfrazan de amistad
Cuando sale a pasear por la ciudad
Una opina que aquello no está bien
La otra opina que qué se le vá a hacer
Y lo que opinen los demás está de más

Quien detiene palomas al vuelo
Volando a ras del suelo
Mujer contra mujer

No estoy yo por la labor
De tirarles la primera piedra
Si equivoco la ocasión
Y las hallo labio a labio en el salón
Ni siquiera me atreveria a toser
Si no gusto ya sé no le hay que hacer
Que con mis piedras hacen ellas su pared

Quien detiene palomas al vuelo
Nolando a ras del suelo
Mujer contra mujer

José Maria Cano
post Edynho Saez

A Ilha Do Meu Fado


A nossa língua mãe nos brinda com incontáveis poemas e ainda com a musicalidade impecável. Uma mostra desta riqueza ímpar "A Ilha Do Meu Fado", numa interpretação maravilhosa de Simone e Dulce Pontes.

Esta ilha que há em mim
E que em ilha me transforma
Perdida num mar sem fim
Perdida dentro de mim
Tem da minha ilha a forma

Esta lava incandescente
Derramada no meu peito
Faz de mim um ser diferente
Tenho do mar a semente
Da saudade tenho o jeito

Trago no corpo a mornaça
Das brumas e nevoeiros
Há uma nuvem que ameaça
Desfazer-se em aguaceiros
Nestes meus olhos de garça

Neste bêco sem saída
Onde o meu coração mora
Oiço sons da despedida
Vejo sinais de partida
Mas teimo em não ir embora

Joao Mendonea / Zeca Medeiros
post Edynho Saez

Aula de Samba

(Capa do CD)
"O álbum é feito de ilustres participações como Chico Buarque, Simone, Lenine, Fernanda Abreu, Toni Garrido, D. Ivone Lara, Lecy Brandão, Paulinho Moska, Ana Carolina, Alcione, entre outros grandes nomes da música brasileira.

Por se tratar de um projeto com alto teor educativo – a intenção do projeto é levar até os estudantes músicas que falem de grandes personagens e fatos do Brasil, aliando história, cultura e arte - parte da tiragem será doada para as Secretarias Estaduais de Educação através da Biblioteca Nacional, o lançado em Fevereiro de 2008, pela gravadora Biscoito Fino. Projeto de Mart’nália que tem sangue azul na aristocracia do samba, a começar pelo próprio nome, uma fusão dos nomes do pai, o fabuloso Martinho da Vila, e da mãe, Anália, uma excelente cantora, que, infelizmente, não conseguiu deixar a voz registrada em gravações. Somando tudo isso a um maravilhoso talento de cantora e uma capacidade extraordinária de tomar boas iniciativas, ei-la convocando alguns dos melhores cantores brasileiros para provar que o samba-enredo não é apenas uma música que deve ser preservada. É muito mais do que isso: é um instrumento valioso para que conheçamos melhor o nosso próprio país. Não acreditem, por favor, nessas teses muito comuns nos meios acadêmicos de que o enredo exaltando o Brasil e seus homens de destaque é produto de uma obrigação imposta pelo Estado Novo. Tais teses são frutos da ignorância dessa gente que nem conhece a história das escolas de samba e, provavelmente, nem do Estado Novo, pois a obrigação de abordar o Brasil no enredo partiu dos próprios sambistas, quando, em 1934, criaram a União das Escolas de Samba e introduziram tal dispositivo em seus estatutos (como se sabe, o Estado Novo foi implantado somente três anos depois, em novembro de 1937). Foi a maneira que os sambistas encontraram para diferenciar as escolas de samba dos ranchos, que abordavam a lua, as estrelas, o perfume das flores etc. em seus enredos. O fato é que, com a consolidação do samba-enredo, a partir da segunda metade da década de 1940, a música popular brasileira foi enriquecida com este gênero que nos deu as obras-primas reunidas neste CD. Aqui estão esplêndidos sambas-enredos de várias escolas e que foram lançados de 1949 a 1976. É uma deliciosa aula de samba e de História do Brasil e, ao mesmo tempo, uma advertência: por que não foi selecionado nenhum samba atual?"
post Edynho Saez

sexta-feira, novembro 14

Non, Je Ne Regrette Rien

Non! Rien de rien,Non!
Je ne regrette rien.
Ni le bien, qu'on m'a fait,
Ni le mal, tout ça m'est bien égal!
Non! Rien de rien,Non!
Je ne regrette rien.
C'est payé, balayé, oublié,
Je me fous du passé.
Avec me souvenirs,
J'ai allumé le feu,
Mes chagrins, mes plaisirs,
Je n'ai plus besoin d'eux.
Balayés les amours,
Avec leurs trémolos,
Balayés pour toujours,
Je repars à zéro. Non! Rien de rien,Non!
Je ne regrette rien.
Ni le bien, qu'on m'a fait,
Ni le mal, tout ça m'est bien égal!
Non! Rien de rien,Non!
Je ne regrette rien.
Car ma vie, car mes joies,
Aujourd'hui, ça commence avec toi!

Non, Je Ne Regrette Rien
Michel Vaucaire / Charles Dumont
Tradução:

Não! Nada de nada...
Não! Eu não lamento nada...
Nem o bem que me fizeram
Nem o mal - isso tudo me é igual!
Não, nada de nada...
Não! Eu não lamento nada...
Está pago, varrido, esquecido
Não me importa o passado!
Com minhas lembranças
Acendi o fogo
Minhas mágoas, meus prazeres
Não preciso mais deles!
Varridos os amores
E todos os seus "tremolos"
Varridos para sempre
Recomeço do zero.
Não! Nada de nada...
Não! Não lamento nada...!
Nem o bem que me fizeram
Nem o mal, isso tudo me é bem igual!
Não! Nada de nada...
Não! Não lamento nada...
Pois, minha vida, pois, minhas alegrias
Hoje, começam com você!

post Edynho Saez

Clarice Lispector


Adoro Clarice Lispector, este texto em especial, leia de cima para baixo e depois de baixo para cima! Muito inteligente e sinceros!

"Não te amo mais,
Estarei mentindo dizendo que
Ainda te quero como sempre quis.
Tenho certeza que
Nada foi em vão.
Sinto dentro de mim que
Você não significa nada.
Não poderia dizer jamais que
Alimento um grande amor.
Sinto cada vez mais que
Já te esqueci!
E jamais usarei a frase
Gosto muito de você!
Sinto, mas tenho que dizer a verdade
E tarde demais..."

Clarice Lispector
post Edynho Saez

Sampa!

Alguma coisa acontece no meu coração
Que só quando cruzo a Ipiranga e a Avenida São João
É que quando eu cheguei por aqui eu nada entendi
Da dura poesia concreta de tuas esquinas
Da deselegância discreta de tuas meninas
Ainda não havia para mim Rita Lee, a tua mais completa tradução
Alguma coisa acontece no meu coração
Que só quando cruzo a Ipiranga e a Avenida São João
Quando eu te encarei frente a frente não vi o meu rosto
Chamei de mau gosto o que vide mau gosto, mau gosto
É que Narciso acha feio o que não é espelho
E a mente apavora o que ainda não é mesmo velho
Nada do que não era antes quando não somos mutantes
E foste um difícil começo
Afasto o que não conheço
E quem vende outro sonho feliz de cidade
Aprende de pressa a chamar-te de realidade
Porque és o avesso do avesso do avesso do avesso
Do povo oprimido nas filas, nas vilas, favelas
Da força da grana que ergue e destrói coisas belas
Da feia fumaça que sobe apagando as estrelas
Eu vejo surgir teus poetas de campos e espaços
Tuas oficinas de florestas, teus deuses da chuva
Panaméricas de Áfricas utópicas, túmulo do samba mais possível novo quilombo de Zumbi
E os novos baianos passeiam na tua garoa
E novos baianos te podem curtir numa boa.

Sampa - Caetano Veloso

post Edynho Saez

Tô Voltando!

Pode ir armando o coreto e preparando aquele feijão preto
Eu to voltando
Põe meia dúzia de Brahma pra gelar, muda a roupa de cama
Eu to voltando
Leva o chinelo pra sala de jantar...Que é lá mesmo que a mala eu vou largar
Quero te abraçar, pode se perfumar porque eu to voltando
Dá uma geral, faz um bom defumador, enche a casa de flor
Que eu to voltando
Pega uma praia, aproveita, ta calor, vai pegando uma cor
Que eu to voltando
Faz um cabelo bonito pra eu notar que eu só quero mesmo é despentear
Quero te agarrar... pode se preparar porque eu to voltando

Põe pra tocar na vitrola aquele som, estréia uma camisola
Eu to voltando
Dá folga pra empregada, manda a criançada pra casa da avó
Que eu to voltando
Diz que eu só volto amanhã se alguém chamar
Telefone não deixa nem tocar... Quero lá.. lá.. lá..ia.....
Porque eu to voltando!!!
Tô Voltando
Paulo César Pinheiro E Maurício Tapajós
post Edynho Saez

Brasileiros! rsrs

Tinha que ser coisa de brsileiros! Adorei!
post Edynho Saez

quinta-feira, novembro 13

Saudades II

"Saudade é um pouco como fome. Só passa quando se come a presença. Mas às vezes a saudade é tão profunda que a presença é pouco: quer-se absorver a outra pessoa toda. Essa vontade de um ser o outro para uma unificação inteira é um dos sentimentos mais urgentes que se tem na vida."
Clarice Lispector

"Saudade é não saber. Não saber o que fazer com os dias que ficaram mais compridos, não saber como encontrar tarefas que lhe cessem o pensamento, não saber como frear as lágrimas diante de uma música, não saber como vencer a dor de um silêncio que nada preenche."
Martha Medeiros

"A saudade é a nossa alma dizendo para onde ela quer voltar."
Rubens Alves

"A saudade é a maior prova do que o passado valeu a pena."
desconhecido

Post Edynho Saez

Abraço

"Há certas horas, em que não precisamos de um Amor...
Não precisamos da paixão desmedida...
Não queremos beijo na boca...
E nem corpos a se encontrar na maciez de uma cama...

Há certas horas, que só queremos a mão no ombro,
O abraço apertado ou mesmo o estar ali, quietinho, ao lado...
Sem nada dizer...
Há certas horas, quando sentimos que estamos pra chorar,
Que desejamos uma presença amiga,
A nos ouvir paciente, a brincar com a gente, a nos fazer sorrir...
Alguém que ria de nossas piadas sem graça...
Que ache nossas tristezas as maiores do mundo...
Que nos teça elogios sem fim...
E que apesar de todas essas mentiras úteis,
Nos seja de uma sinceridade inquestionável...
Que nos mande calar a boca ou nos evite um gesto impensado...
Alguém que nos possa dizer:
Acho que você está errado, mas estou do seu lado!
Ou alguém que apenas diga:
Sou seu amor! E estou Aqui!"
William Shakespeare

Pra você, meu eterno abraço!
post Edynho Saez